top of page

APOREKO

 

Mba'éichapa ojehai “...............” guaraníme.

¿Cómo se escribe ".........................." en guarani?

 

1) Mba'éichapa ojehai “maitei” guaraníme. (saludo)

Maitei ojehai M – A – I – T – E – I guaraníme.

 

2) Mba'éichapa ojehai “ñe'ẽysajakuaa” guaraníme. (morfología)

Ñe'ẽysajakuaa ojehai Ñ – E – ' - Ẽ  - Y – S - A – J – A – K – U – A - A guaraníme.

 

3) Mba'éichapa ojehai “tatakua” guaraníme.

 Tatakua ojehai T – A – T – A – K – U – A guaraníme.

 

4) Mba'éichapa ojehai “peteĩ” guaraníme.

 Peteĩ ojehai P – E – T – E - Ĩ guaraníme.

 

5) Mba'éichapa ojehai “mba'éichapa” guaraníme.

 Mba’éichapa ojehai MB – A – ‘ – è – I – CH – A – P – A guaraníme.

 

6) Mba'éichapa ojehai “ánga” guaraníme.

 Ánga ojehai Á – N – G – A guaraníme.

 

7) Mba'éichapa ojehai “yvymbovoha” guaraníme.

 Yvymbovoha ojehai Y – V – Y – MB – O – V –O – H – A guaraníme.

 

8) Mba'éichapa ojehai “ñemokãha” guaraníme.

 Ñemokãha ojehai Ñ – E – M – O – K – Ã – H – A guaraníme.

 

9) Mba'éichapa ojehai “guyra” guaraníme.

 Guyra ojehai G – U – Y – R – A guaraníme.

 

10) Mba'éichapa ojehai “tereg̃uahẽ” guaraníme.

 Tereg̃uahẽ ojehai T – E – R – E - G̃ - U – A – H - Ẽ guaraníme.

 

11) Mba'éichapa ojehai “mbarakaja” guaraníme.

 Mbarakaja ojehai MB – A – R – A – K – A – J - A guaraníme.

 

12) Mba'éichapa ojehai “vy'a” guaraníme.

 Vy’a ojehai V – Y – ' – A guaraníme.

 

13) Mba'éichapa ojehai “mba'asy” guaraníme.

 Mba'asy ojehai MB – A – '– A – S - Y guaraníme.

 

14) Mba'éichapa ojehai “tasymombiaha” guaraníme.

 Tasymombiaha ojehai T – A – S – Y – M – O – MB – I – A – H - A guaraníme.

 

15) Mba'éichapa ojehai “masakaragua'i” guaraníme. (ruiseñor)

Masakaragua’i ojehai M – A – S – A – K – A – R – A – G – U – A – ‘ – I. guaraníme.

 

16) Mba'éichapa ojehai “ñembo'esyrỹi” guaraníme. (rosario)

 Ñembo'esyrỹi  ojehai Ñ – E – MB – O – ' – E – S – Y – R – Ỹ – I guaraníme.

 

17) Mba'éichapa ojehai “tĩsyrỹ” guaraníme. (resfrio)

 tĩsyrỹ ojehai T – Ĩ – S – Y – R - Ỹ guaraníme.

 

18) Mba'éichapa ojehai “hovyũ” guaraníme. (verde)

 Hovyũ ojehai H – O – V –Y – Ũ guaraníme.

 

19) Mba'éichapa ojehai “yvytu” guaraníme. (viento)

 Yvytu ojehai  Y – V – Y – T – U guaraníme.

 

20) Mba'éichapa ojehai “akãguyry” guaraníme.

Akãguyry ojehai  A – K – Ã – G – U – Y – R - Y guaraníme.

 

21) Mba'éichapa ojehai “py'amirĩ” guaraníme.

 Py'amirĩ ojehai  P – Y – ' – A – M – I – R – Ĩ  guaraníme.

 

22) Mba'éichapa ojehai “mba'asy po'i” guaraníme.

 Mba'asy po'i  ojehai MB – A – '– A – S – Y – P – O – '– I guaraníme.

 

23) Mba'éichapa ojehai “Vy'ave'y” guaraníme.

 Vy’ave’y  ojehai V – Y – ' – A – V – E – ' – Y guaraníme.

 

24) Mba'éichapa ojehai “ñembohasa” guaraníme.

 Ñembohasa ojehai Ñ – E – MB – O – H – A – S – A guaraníme.

 

25) Mba'éichapa ojehai “jaguarete” guaraníme.

 Jaguarete ojehai J – A – G – U – A – R – E – T – E guaraníme.

 

26) Mba'éichapa ojehai “mbohapy” guaraníme.

 Mbohapy ojehai MB – O – H – A – P – Y  guaraníme.

 

27) Mba'éichapa ojehai “pytãngy” guaraníme. (color rosa)

Pytãngy ojehai P – Y – T – Ã – NG – Y guaraníme.

 

28) Mba'éichapa ojehai “yvoty” guaraníme. (flor)

 Yvoty ojehai Y – V  - O – T – Y guaraníme.

 

29) Mba'éichapa ojehai “ysyry” guaraníme. (rio, arroyo)

 Ysyry ojehai Y – S – Y – R - Y guaraníme.

 

30) Mba'éichapa ojehai “mandyju” guaraníme.

Mandyju ojehai M – A – ND – Y – J - U guaraníme.

 

31) Mba'éichapa ojehai “marane'y” guaraníme.

Marane'y ojehai M – A – R – A – N – E – ' – Y guaraníme.

 

32) Mba'éichapa ojehai “kyha” guaraníme.

Kyha ojehai K – Y – H – A guaraníme.

 

33) Mba'éichapa ojehai “mymba” guaraníme.

Mymba ojehai M – Y – MB – A guaraníme.

 

34) Mba'éichapa ojehai “puharepyte” guaraníme.

Puharepyte ojehai P – Y – H – A – R – E – P – Y – T – E  guaraníme.

 

35) Mba'éichapa ojehai “pitikiri’ĩ” guaraníme.

Pitikiri’i ojehai P – I – T  – I – K – I – R – I – ' –  ĩ guaraníme.

 

36) Mba'éichapa ojehai “aramboty” guaraníme.

Aramboty ojehai A – R – A – MB – O – T – Y guaraníme.

 

37) Mba'éichapa ojehai “mbarete” guaraníme.

Mbarete ojehai MB – A – R – E – T – E guaraníme.

 

38) Mba'éichapa ojehai “morotĩ” guaraníme.

Morotĩ ojehai M – O – R – O – T  – Ĩ guaraníme.

 

39) Mba'éichapa ojehai “ta'ãngambyry” guaraníme. (televisión)

Ta’ãngambyry ojehai T – A – ' – Ã – NG – A – MB – Y – R – Y guaraníme.

 

40) Mba'éichapa ojehai “jyvaguy” guaraníme. (axila)

 Jyvaguy ojehai J – Y – V – A – G – U – Y guaraníme.

 

 

Aquello que les falta a algunos teclados.

 

ãẽĩõũÃẼĨÕŨỸỹÑñÁÉÍÓÚÝýG̃g̃áéíóú¿¡'

 

 

 

 

 

 

 

bottom of page